BOOKS in Spanish: La Biblioteca

Today I want to introduce the section Biblioteca in the blog, where you will find Literature recommendations sorted by levels. Starting from the beginning the name of the site: La Isla del Español is inspired by one famous book, my favorite one: La invención de Morel by Bioy Casares. It is a fictional book and the story is set in a island. Also Island novel by Aldous Huxley contributed to this inspiration and to love the concept of islands. So I can say books are always with me. I know a lot of students will appreciate this BOOKS in Spanish category in the blog of La Isla. I will provide you with links to original texts, we will work with authors’ biographies, audiobooks, poems, short stories, books reviews, tales, quotes, always trying to sort the posts by levels.

“Siempre imaginé el paraíso como una especie de biblioteca”. (Jorge Luis Borges)*

Books Flying Through the Sky

Borges in his short story “La biblioteca de Babel” understands the Universe as an infinite library, where almost all the combinations of the 23 letters will be stored. Some of us still dream with Borges stories like the first time we read “Historia de la Eternidad” or all his collected fictions. If you haven’t read Borges before, you are lucky because you have a whole galaxy in the vast universe of literature to discover. Is Borges the 20th Century’s most important writer? Absolutely. If you missed it, let your doors of perception be open at last. 🙂

You can also send me suggestions by email with some books or short stories you might be interested in working with. I will upload some audio files so you can listen to different Spanish speakers accents reading literature. Even the authors themselves!

I hope you enjoy this section. Pay attention this week because the first post will be about a very beautiful short story in Spanish by Gabriel García Márquez. Can’t wait!

*I have always imagined that Paradise will be a kind of library. (J.L. Borges)

• • • • • • • • • • • • •

La sección BOOKS en La Isla del Español tiene como propósito acercar la literatura hispánica a las clases de español. Tanto para alumnos como para profesores intentaré proveer de material clasificado por niveles, ofreciendo links con contenido original de obra literaria, acceso a fragmentos de novela, biografías de autor, citas literarias, cuentos y relatos cortos y audiolecturas.

Esta web se muestra fanática de los libros desde su título, inspirado en La invención de Morel de Bioy Casares, mi libro favorito. Inspiración a la que también contribuyó La Isla, novela de Aldous Huxley, para mi gusto mucho más positiva y potente que su compañera “Un mundo feliz”, aunque igualmente visionarias.

Las bibliotecas y librerías son un concepto brutal que recoge con gala nuestra afición por los libros. Muchos imaginamos tener una casa rodeada de ellos, o soñamos con ser dueños de una librería en un futuro. Otros sueñan con ser astronautas 🙂 La Biblioteca de Babel de Borges puede ser uno de los relatos más representativos de la fuerza de las librerías como concepto contenedor de fantasía y juego. Una aproximación infinitamente fiel a lo que todos los libroadictos tenemos en nuestro imaginario.

Atentos al primer post de esta sección, pues esta semana empezaremos con un relato corto precioso de Gabriel García Márquez. ¡Qué ganas!

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *